経団連会館という
大げさな名前のビルの中にあるスタバにて。
近くの席に座っていた
ドイツ系らしい白人のおっさん、
抹茶フラペチーノが運ばれてきて、
一口飲んだ途端に、連れの人たちに
Sugar bomb!
too sugar!
口の中で何か破裂したような素振りで
bomb bomb bombって言っていた。
日本人ですら
どうにかしているって思うような甘さなのに
あんなもん飲んだら驚くだろうなあ、
なんて思いながら
面白いこと言うと聞き耳を立てていた。
仕事の打ち合わせの空き時間らしく、
ビジネスの話とかをしていたのだが、
時間になったらしく、
慌ててそれを飲んだあと、
sugar, sugar, and too sugar
ってこぼしてたんで、
よっぽど甘かったんだろうなあ。